金俊秀的今年五月新曲알면서도 Even though I already know/雖然我知道

雖然是有點久的歌了,但是因為發表了MV才讓我知道,雖然MV有點........

那個JYJ也賺的不少,女主角難道不能請女的?一定要金俊秀來反串??

雖然第一眼我真的以為是女生金俊秀扮相很美,也不會太噁心

但是...兩個金俊秀相戀的感覺真的好奇怪啊

但這歌真的是很好聽,在還不知道歌詞時就覺得很棒了

看著歌詞聽就更覺得哀切了...

愛情啊....愛著也痛苦 不愛也難過 沒得愛又寂寞

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xf6rCPnfTwI

알면서도 Even though I already know

끝난 줄 나 알고 있지만
雖然我知道全都結束
그래 아닌 줄 더 잘 알고 있어
更知道事實不應該是這樣
처음부터 내 맘은 아직 그대로인데
我的心至始至終也是一樣
어떡해 널 지울수 있어
我要怎樣去忘掉你

하지만 그것만 알아줘
就算什麼也要讓你知道
오직 내 맘은 니가 전부란걸
我的心全也只是你
나는 너만 알아서 다른 사랑 몰라서
我只了解你 別的愛情全不清楚
조금만 아플게 너를 간직한 채
即使心痛 也依然會把你珍藏

그래도 다시 한 번만 더 네게 물을게
即使這樣也再一次撫心自問
나 없이도 후회 없이 살 수 있냐고
沒有我也能無悔的活下去嗎
그래 난 바보같아서 너밖에 알지 못해서
對 因我就是傻瓜 除了你什麼也不懂
알면서 또 한번 더 물을게
即使知道也再問一次

수많은 밤을 지새우며
經過了無數的晚上
우리 함께한 그 많던 약속도
我們一起經歷過數不盡的約定
이젠 필요 없지만 아파도 간직할게
現在全也不用了 心痛也會珍藏
언젠가 그리워 찾을지 모르니
因不知道掛念何時會再次找來

그래도 다시 한 번만 더 네게 물을게
即使這樣也再一次撫心自問
나 없이도 후회 없이 살 수 있냐고
沒有我也能無悔的活下去嗎
그래 난 바보같아서 너밖에 알지 못해서
對 因我就是傻瓜 除了你什麼也不懂
알면서 또 한 번 더 물을게
即使知道也再問一次

그대 내게 행복하란말 제발하지 말아줘
祈求不要對我說幸福那些話
아직 널 사랑하는데
因我還愛著你

사랑한단 말 질리도록 되풀이해도
就算 “我愛你” 這話無休止地重複
너에게는 이 말밖에 할 수없는데
對你除了這句也不能再說什麼
니가 날 버려둔 채로 차갑게 뒤돌아서도
即使你把我拋棄 冰冷地轉身離去也好
언제나 그 자리에 있을게
無論何時也在這個位置上
미워도 너만 아는 나니까
就算討厭因我也只明白你

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Angel 的頭像
    Angel

    Angel跟著食物去旅行

    Angel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()